Shayenne Samara dreams of bitching after seeing a couple with a boss on Netflix