Straight friends crossing borders